Capítulo 42: “De regreso a la vida normal”


La Tierra ha sido reconstruida y todos sus habitantes han vuelto a la vida. Ello gracias a la ayuda del dragón de Namekusei.

En un lugar de la Tierra…

#18: ¡¿Hm?! ¿Estamos vivos?

Krilin: ¡No puedo creerlo! ¡Dieciocho, estamos vivos!

Ten Shin Han: ¿Pero por qué?

#18: ¡Hey! ¿Ésos no son Piccoro y Vegeta?

Vegeta: ¡He vuelto! ¡Y ahora me siento mucho más fuerte!

Piccoro: Es increíble. Y según lo que nos contó Kaio, Gohan debe haber pedido los deseos…

En Namekusei…

Porunga: ¡Ya cumplí sus deseos! ¡Ahora me retiro!

El dragón desaparece y las esferas se separan.

Feldon: ¡¿Qué pasa aquí?!

Dende: ¡Estás vivo!

Feldon: ¡Ah! ¡Veo que usaron las esferas!

Patriarca: Todo salió perfectamente bien.

Tamu: Ésta fue la mayor aventura que he vivido en toda mi vida.

Rhan: ¡Y también aprendí muchas cosas!

Mr. Satan: ¡Yo creo que todos aprendieron algo! ¡Incluso pudieron derrotar al monstruo sin mí! ¡ESO es un logro! ¡Ha ha ha ha ha ha!

Gohan: Pero que humilde…

Gurara (Volando a lo lejos): ¡Allí están!

Kilan: ¡Hey, amigos!

Dende: ¡Gurara! ¡Kilan!

Mr. Satan: ¡AAAAHHH! ¡Ése estaba muerto!

Gurara (Aterriza): ¿Quién?

Kilan: Ah, yo…

Luego de una extensa charla, Gohan y sus amigos deciden que es el momento de partir de regreso a la Tierra.

Junto a la nave…

Gohan: Bueno, nos vamos. Fue divertido volver a verlos.

Patriarca: Yo también lo creo.

Tamu: Eh… Gohan… ¿Puedo pedirte un gran… favor?

Gohan: ¿Eh? ¿De qué se trata?

Rhan: Lo que pasa es que nosotros ya no queremos regresar a nuestro planeta…

Dende: ¡¿Por qué?!

Rhan: Es que allí son todos como ancianos y es muy aburrido.

Patriarca: Ah. Pueden quedarse con nosotros si lo desean…

Tamu: ¡Eh… es que… no…no queremos causarles más problemas! ¡Sí! ¡Eso!

Rhan (Al oído de su hermano): No salió muy… convincente.

Tamu (Al oído de Rhan): Es que esto es muy aburrido… Tal vez en la Tierra haya más diversión.

Gohan: ¡Oigan! ¿Acaso quieren ir a la Tierra con nosotros?

Tamu: Pues… puede ser…

Dende: De acuerdo.

Gohan: Bien.

Mr. Satan: ¡Hey! ¡¿No van a pedir mi opinión?!

Dende: ¡¡¿Y qué opina?!!

Mr. Satan: Eh… pues… ¡Uf! Bueno…

Luego, suben todos a la nave, y junto con despedirse a través de señales parten el viaje hacia su planeta. Dende lloró un poco, pero luego se le pasó.

Mientras tanto, en la Corporación Cápsula…

Sr. Briefs: ¡Bulma! ¡Trunks! ¡Llegaron!

Sra. Briefs: ¡Ay! ¡Pero si el pequeño Trunks se mejoró! ¡Voy a servir pastelillos!

Yajirobe: Pastelillos… ¡Hummmmmm!

Bulma: Quiero que te comportes. Acepté traerlos a todos a mi casa pero no causen desorden…

Trunks: Mami, ¿podo id a jugad con Gotan?

Goten: ¡Síiiiiiiiii! ¡Ah… mamá e Tuns!

Milk: Muy bien, hijo… Pero no salgan del patio.

Karín: Disculpe, señor… ¿No percibió algo extraño que haya ocurrido últimamente?

Sr. Briefs: Pues sólo siento que dormí una tremenda siesta…

Bulma: Ay… papá…

Roshi: ¿Y dónde estarán los demás?

Chaoz: ¡Hola! ¿Hay alguien en casa?

Roshi: ¡Chaoz! ¡¿Dónde estuviste?!

Chaoz: No lo sé… Lo último que recuerdo es que tomé la esfera que fui a buscar y luego desperté bajo un montón de rocas… Lo primero que se me ocurrió fue venir aquí.

Bulma: ¿Y Vegeta?

Chaoz: No sé… Él se fue por otro camino… ¿Cuánto rato estuve ausente?

Milk: Nadie lo sabe…

Roshi: ¡Oh, cielos! Bulma, ¿me prestas el teléfono?

Bulma: ¿Para qué?

Roshi: Necesito llamar a Uulon y a Puar que están en casa. Quiero saber si está todo bien…

En la Kame House…

Uulon: ¿Eh? ¿Qué pasó?

Puar: Creo que nos quedamos dormidos.

Uulon: Es que me siento algo extraño…

Puar: Mejor veamos televisión en lo que el maestro Roshi regresa.

Apenas prenden el televisor suena el teléfono.

Puar: Yo voy… ¿Hola?

Roshi: Eh… ¿Eres tú, Puar?

Puar: ¡Maestro! ¿Dónde está?

Uulon: ¿Quién es, Puar?

Roshi: Estoy en la Corporación Cápsula. ¿Pueden venir a buscarme?

Puar: ¿Y qué pasó con Trunks?

Uulon: ¡¿Quién es, Puar?!

Roshi: Está mejor. No sé qué pasó, pero de pronto todos despertamos y estaba bien.

Puar: Ah, bien. Entonces iremos a buscarlo. Adiós.

Roshi: Adiós.

Uulon: ¿Quién era?

Yamcha: ¡¿Hay alguien aquí?!

Puar: ¡Yamcha!